-
1 источники средств
sources of funds -
2 источники средств
2) Gold mining: financing sources -
3 отчет об источниках средств
statement of sources of funds4000 полезных слов и выражений > отчет об источниках средств
-
4 источники и целевое назначение средств
оказаться без средств, быть разорённым — to be down and out
средства доказывания, доказательства — sources of evidence
износ основного капитала, основных средств — wear and tear
Русско-английский большой базовый словарь > источники и целевое назначение средств
-
5 отчёт об источниках и использовании средств
1) Economy: flow of funds statement, funds flow statement, sources and application of funds statement2) Accounting: source and application of funds statement3) Business: funds flow analysis, funds statementУниверсальный русско-английский словарь > отчёт об источниках и использовании средств
-
6 средство
сущ.means; medium; way; ( материальные ценности) assets; funds; resourcesиспользовать все законные средства для отмены вердикта — to try every legal means of overturning (reversing, revoking, settling aside) a verdict
исчерпать все доступные национальные средства судебной защиты — to exhaust all available domestic remedies
обеспечивать (предоставлять) средство судебной защиты — to grant (provide) a relief (a remedy) ( for); remedy
договор аренды транспортного средства (с экипажем / без экипажа) — contract of lease of means of transportation (with / without a crew)
отток денежных средств — cash outflow; outflow of funds
- средства массовой информациисредства, поступающие из других источников — funds from other sources
- средства обучения
- средства передвижения
- средства производства
- средства сообщения
- средства существования
- средство доказывания
- средство доставки
- средство надзора
- средство обращения
- средство общественного воздействия
- средство платежа
- средство получения платежа
- средство судебной защиты
- автотранспортное средство
- бюджетные средства
- валютные средства
- вырученные средства
- гражданско-правовое средство
- денежные средства
- заёмные средства - основные средства
- противоправное средство
- собственные средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- эффективное средство судебной защиты
- юридическое средство защиты -
7 заемные инвестиционные средства
- debt sources of investment
- debt investment financing
- borrowed investment financing
- borrowed funds of investment
заемные инвестиционные средства
Денежные средства и другое имущество, привлекаемые для инвестиционной деятельности предприятия на возвратной основе.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
заемные инвестиционные средства
Привлекаемые для инвестиционной деятельности компании (предприятия) на возвратной основе денежные средства и/или имущество. Заемный капитал классифицируется по видам, срокам использования и другим признакам. Все формы заемного капитала, используемого предприятием, представляют собой его финансовые обязательства, подлежащие погашению в предусмотренные сроки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заемные инвестиционные средства
-
8 Отчёт об использовании и источниках средств
General subject: Statement of Funds Flows, Statement of Sources and Application of FundsУниверсальный русско-английский словарь > Отчёт об использовании и источниках средств
-
9 отчёт о поступлении и расходовании средств
Management: funds flow statement, sources and uses of funds statementУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о поступлении и расходовании средств
-
10 отчёт об источниках и освоении средств
Универсальный русско-английский словарь > отчёт об источниках и освоении средств
-
11 отчет об использовании источников средств
statement of funds flows, statement of sources and application of funds4000 полезных слов и выражений > отчет об использовании источников средств
-
12 источник
сущ.(ключ, родник) spring; перен source- источник доходасредства, поступающие из других источников — funds from other sources
- источник знаний
- источник информации
- источник норм международного права
- источник опасности
- источник поставок
- источник снабжения
- источник права
- источник сырья
- источник финансирования
- авторитетный источник
- безупречный источник
- достоверный источник
- законный источник
- информированный источник
- конфиденциальный источник
- надёжный источник
- незаконный источник
- неназванный источник
- неустановленный источник -
13 внутренние источники финансирования
1) Economy: internal financing2) Finances: internal funds, internal sources of financingУниверсальный русско-английский словарь > внутренние источники финансирования
-
14 документ об источниках финансовых средств и их использовании
Универсальный русско-английский словарь > документ об источниках финансовых средств и их использовании
-
15 источник финансирования
1) Law: source of finance2) Economy: source of financing, source of funds3) Accounting: source of support5) Cinema: fund source6) Banking: donor7) Patents: resourceУниверсальный русско-английский словарь > источник финансирования
-
16 источники и использование средств
Economy: sources and uses of fundsУниверсальный русско-английский словарь > источники и использование средств
-
17 налоги, служащие источниками образования дорожных фондов
General subject: taxes which serve as sources of the formation of road fundsУниверсальный русско-английский словарь > налоги, служащие источниками образования дорожных фондов
-
18 средства
1) General subject: capital, hardware, item (техн., производственные и т.п.), items (техн., производственные и т.п.), (употр. с глаголом во мн.ч.) means, moneys, pocket book, resource, tools (напр., сбора данных), facilities, necessary (на что-л.), pock nook, pocket, pocket-book, options3) American: frog hair (особ. на проведение выборной кампании)4) Military: capabilities, resources5) Engineering: means6) Agriculture: (денежные) facility7) Construction: therapies8) Mathematics: aids (вспомогательные)10) Economy: assets11) Accounting: facilities (денежные), finance, means (денежные)13) Jargon: fat14) Information technology: arrangement15) Oil: tools16) Astronautics: media17) Banking: finances18) Advertising: necessaries19) Taxes: sources20) Patents: aids (технические, программные и др.)21) Business: fund22) Sakhalin energy glossary: lifting equipment23) Microelectronics: tool24) EBRD: proceeds25) Programming: features26) Automation: environment, instrumentality27) Robots: way28) Aviation medicine: equipment29) Drugs: instrumentalities -
19 средства из внешних источников
SAP. funds from secondary sourcesУниверсальный русско-английский словарь > средства из внешних источников
-
20 средства, полученные банком не по линии привлечения депозитов
Economy: nondepository sources of bank fundsУниверсальный русско-английский словарь > средства, полученные банком не по линии привлечения депозитов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Funds for Endangered Parrots — The Funds for Endangered Parrots (FbP) (Germ: Fonds für bedrohte Papageien ) is a German non governmental organisation (NGO) in the field of species conservation, which supports and operates projects worldwide for endangered parrot… … Wikipedia
source and application of funds — ˌsource and appliˌcation of ˈfunds also sources and uses of funds noun [uncountable] ACCOUNTING information contained in a company s accounts about the flow of money into and out of the company over a particular period of time, including… … Financial and business terms
source and application of funds — source and disposition of funds A statement describing how a business has raised and used its funds for a specified period. Sources of funds are typically trading profits, issues of shares or loan stock, sales of fixed assets, and borrowings.… … Accounting dictionary
source and application of funds — source and disposition of funds A statement describing how a business has raised and used its funds for a specified period. Sources of funds are typically trading profits, issues of shares or loan stock, sales of fixed assets, and borrowings.… … Big dictionary of business and management
Available Funds — Funds that are available to an account holder for withdrawal or other use. This may include funds from an overdraft facility or line of credit, as well as funds classified as the available balance, such as from cleared and existing deposits.… … Investment dictionary
sources and applications of funds statement — See: Statement of cash flows … Financial and business terms
COUNCIL OF JEWISH FEDERATIONS AND WELFARE FUNDS — COUNCIL OF JEWISH FEDERATIONS AND WELFARE FUNDS, association of U.S. Jewish community organizations. The Council was first organized in 1932 by Jewish Federations in 15 cities, absorbing the work of two predecessor organizations: the Bureau of… … Encyclopedia of Judaism
Cost Of Funds — The interest rate paid by financial institutions for the funds that they deploy in their business. The cost of funds is one of the most important input costs for a financial institution, since a lower cost will generate better returns when the… … Investment dictionary
Allowance for Funds Used During Construction — (AFUDC) Construction activities may be financed from internally generated funds (primarily earnings retained in the business), or from funds provided by other external sources (short and long term debt). The allowance for funds used during… … Energy terms
Revolving Funds — A revolving fund is a fund or account whose income remains available to finance its continuing operations without any fiscal year limitation.Within federal and state governments, law establishes revolving funds. Revolving funds, established for… … Wikipedia
matching funds — noun funds that will be supplied in an amount matching the funds available from other sources (Freq. 2) • Hypernyms: ↑funds, ↑finances, ↑monetary resource, ↑cash in hand, ↑pecuniary resource … Useful english dictionary
